Social Projects — Climate change

ICH HABE EINEN TRAUM

"Dänemark könnte ein Vorbild sein"

Aufgezeichnet von Ulf Lippitz, DATUM 08.09.2008 - 23:44 Uhr

Der dänische Schauspieler Mads Mikkelsen wünscht sich Politiker mit Visionen. Manchmal sogar "eine Art grünen Diktator", der ökologische Projekte verwirklicht

Ich möchte von einem Politiker den Satz hören: Ich habe eine Vision. Und dann will ich erfahren, wie er plant, sie umzusetzen – allen Widerständen zum Trotz. Seit Jahren beobachte ich, wie die Politik immer populistischer wird. Politiker versuchen gar nicht erst, gegen vorherrschende Stimmungen zu argumentieren, sondern orientieren sich an Meinungsumfragen und reden den Menschen nach dem Mund. In den Medien wird dann verglichen, welcher Politiker mit welchen Themen erfolgreicher ist. Ich träume davon, dass Politiker Menschen wieder zutrauen, Informationen verarbeiten zu können. Ich träume davon, dass sie nicht alles in Kampagnen verpacken.

Wir erleben seit einiger Zeit eine Amerikanisierung der Politik. Vor 20 Jahren saß ich vor dem Fernseher, sah zu, wie die Amerikaner ihre Präsidentschaftskandidaten kürten – und dachte nur: Was für ein Zirkus das ist! Ist das die Superbowl? Unser politisches Klima in Europa hat sich in eine ähnliche Richtung entwickelt: Politiker sind wie Schauspieler trainiert, sie haben gelernt, wie man die Hände bewegt. Aber ihre innere Flamme ist erloschen.

Das Rennen um die Präsidentschaftskandidatur in den USA habe ich daher mit gemischten Gefühlen verfolgt. Es wirkte oft wie ein Wettbewerb, in dem der politisch Korrektere gewinnt. Das war für Journalisten wie Manna vom Himmel. Seitenlang diskutierten sie, ob nun eine Frau oder ein Schwarzer besser an der Macht aussähe. Es ist eine Katastrophe, dass mehr über das Image der Kandidaten geschrieben wird als über deren Inhalte.

Was wird aus der versprochenen Veränderung? Ich träume davon, dass kleine Länder wie Dänemark sie anschieben. Innerhalb von fünf Jahren könnten wir beispielsweise unser Energiesystem umstellen, wir könnten ein Gesetz einführen, nach dem jedes neu errichtete Haus Solarenergie erzeugen und nutzen muss. Warum stecken wir nicht mehr Ressourcen in die Entwicklung neuer Autos, die cool aussehen und mit neuen Brennstoffen laufen? Dänemark könnte in all diesen Dingen ein Vorbild werden.

Die Wirklichkeit sieht anders aus, und das frustriert mich. In Dänemark findet leider kein Wandel statt. Unsere Demokratie scheint wenig ausrichten zu können. Sie fördert Kompromisse, die niemandem gefallen und vor allem Lobby-Interessen dienen – statt die Probleme von Grund auf zu lösen. Es ist so, als müsste man einen Patienten einer Herzoperation unterziehen, aber zuerst schneidet man an der Hüfte herum. Manchmal träume ich davon, eine Art grünen Diktator zu haben, der die ökologisch notwendigen Entscheidungen mit der nötigen Macht durchsetzt. Sollte ihm das nicht gelingen, können wir ihn ja immer noch ins Gefängnis stecken.

Mads Mikkelsen spielte im letzten James-Bond-Film ("Casino Royale") den Bösewicht Le Chiffre. In deutschen Kinos ist der 42-jährige Däne zurzeit in "Tage des Zorns" zu sehen, einem Film über zwei dänische Widerstandskämpfer im Zweiten Weltkrieg, der in Mikkelsens Heimatland alle Kassenrekorde gebrochen hat.


I HAVE A DREAM

"Denmark could be a model"

Recorded by Ulf Lippitz, DATE 08.09.2008 - 23:44 clock

Danish actor Mads Mikkelsen wants politicians with vision. Sometimes even "a kind of green dictator", the realized ecological projects

I want to hear from a politician this sentence: I have a vision. And then I want to know how he plans to implement it - against all odds. For years I have watched the politics becomes increasingly populist. Politicians do not even try to argue against prevailing moods, but are based on opinion polls and talking to people to hear. The media are then compared, which politician is successful with what subjects. I dream that politicians trust people again, to be able to process information. My dream is that they do not package everything in campaigns.

We have been seeing an Americanization of politics. 20 years ago I sat in front of the television, watching as the Americans selected their presidential candidates - and thought: What a circus that! Is the Super Bowl? Our political climate in Europe has evolved in a similar direction: Politicians are trained as actors, they have learned how to move the hands. But her inner flame is extinguished.

The race for the presidential nomination in the United States I have followed so with mixed feelings. It often seemed like a contest in which the politically More correct wins. It was like manna from heaven for journalists. Page long, they discussed whether a woman or a black person would look better in power. It's a disaster that more is written about the image of the candidate than on their content.

What will become of the promised change? My dream is that small countries like Denmark they push. Within five years, we could, for example, change our energy system, we can introduce a bill to create the each newly constructed house using solar power and need. Why do not we put more resources into the development of new cars that look cool and go with the new fuels? Denmark could be a role model in all these things.

The reality is different, and that frustrates me. In Denmark, unfortunately, there is no change. Our democracy seems to be able to do very little. It promotes compromise, like anyone, are primarily lobbying interests - rather than the problems from the ground up to solve. It's like a patient would have to undergo a heart operation, but first you cut away at the waist. Sometimes I dream of having a kind of green dictator who enforces the ecologically necessary decisions with the necessary power. Should he not succeed, we can make it even still in jail.

Mads Mikkelsen played in the last James Bond movie ("Casino Royale"), the villain Le Chiffre. In German cinema during the 42-year-old Dane is currently in "Days of Rage" to see a movie about two Danish Resistance fighters during World War II, who has broken into Mikkelsen's homeland box-office records.

LEUTE

05.09.2008 00:00 Uhr

Mads Mikkelsen

dänischer Schauspieler und James-Bond-Bösewicht, fordert sein Heimatland zum Energiesparen auf. „Manchmal träume ich davon, eine Art grünen Diktator zu haben, der die ökologisch notwendigen Entscheidungen mit der nötigen Macht durchsetzt. Sollte ihm das nicht gelingen, können wir ihn ja immer noch ins Gefängnis stecken“, sagte er dem „Zeitmagazin“. dpa


PEOPLE

09/05/2008 00:00 clock

Mads Mikkelsen

Danish actor and James Bond villain calls for his country to save energy. "Sometimes I dream of, a kind of green dictator have to, which passes through the ecologically necessary decisions with the necessary power. Should he not succeed, we can make it even still in jail, "he told the" Time Magazine ". dpa